'13 Reasons Why', Netflix’s hit show came back for a second season on May 18, and jumped right back into addressing the complicated